中学校3年間、高校3年間、大学4年間、合計10年間、英語を勉強したのに全然ッ身につかない…
日本の教育受けた方々、きっとそんな経験お持ちのはず…。
ちょっと英語から離れて「タイ語」の世界を覗いてみませんか?
慣れないタイ語の世界、でもなんかかわいい
『สวัสดี』
→「サワディー」と読みます、これはタイ語で「こんにちは」という意味です。日本でも最近タイレス トランやタイドラマ、タイ旅行などタイブームでもありますので、きっとどこかで聞き覚えがある言葉ではないでしょうか?
注目してもらいたいのはこの文字『สวัสดี』!!
読めますか?外国人からしたら日本語のひらがなもこんな感じに見えているかもしれませんが、タイ文字も日本人からしたらなかなかですよね…。
でもなんか、かわいい!と思うのは私だけでしょうか…。英語や中国語のように言語習得者が多い言語でもないので暗号のように書いたり話せたりもします(笑)なんだかわくわくしませんか?
どうして英語ができない人がタイ語をやるのか?
簡単にいうと息抜きをしませんか?。。 日本の学校は基本的に言語学習は英語の時間が多いと思います。そして、英語でつまづくと言語学習自体のやる気をなくします。私は英語が嫌で嫌で仕方がなかったです。なぜなら、日本で生きていく上で日本語だけで生活することはできるし、特に英語なんて必要ないと思っていたからです。しかし近年外国人の観光客や移住者の増加で必要な場面に出くわすことがあり、普段の生活にだってデザインや音楽、映画などなど私たちが英語に触れる機会は多いです。英語ができないよりはできた方が選択肢が広がるし、そりゃかっこいいですよね!
で、なぜ「タイ語」なのかというと(タイ語じゃなくてもいいんですけど…それは追々説明するとして)、学校で習ったことのない0からのスタートなので始めやすいのです!
そして、タイ語は発音がムズイんです。タイ語は正確に発音しなければ伝わりませんが、英語は結構テキトーでも伝わったりします(笑)。
タイ語学習を進めるうちに「英語って意外と簡単だったんだなぁ、英語ではなんて言うんだったっけ?」みたいな変な感覚が起きてくるようになります。違う言語を同時に学べると共に言語の比較ができるのです。学校で学んだ方法とはまた違った感覚ですよね。いいのかどうかは私も学習中ですのでわかりませんが、学校で学んでいた受け身の状態より楽しいです!
ただ、タイ語教室や教材がないので少しでもお役立ちツールになるよう、記事を書いていきたいと思いますので、よろしくお願いします!
なぜタイ語なのか?
私の初めての外国人の友達が「タイ人」だったからです! 言語を学び始めは海外の人が近くにいることで、真剣に取り組むきっかけになりやすいのでは?と思います。高校まで外国の人が友達、身近な存在にいなかったので、なかなか自分にとって現実味がないまま語学学習を強制させられてきたというか…。何事も自分が興味があるもの、好きなものの方が納得して続けられやすいですね。まだ短いですが、語学学習を通してそう思いました。
私のタイエピソードはまた話します、ひとまずタイ語学習ブログをはじめます!!